@
zsqduke 挺可笑的?我什么时候说日语在停止发展吗?我说的是日语在向腐败的方向发展。
> 日本不是西化中心主义
否定日本不是西化主义?日本女人宁愿和黑人在一起也不愿意和东亚人,混黑外嫁率东亚第一。
日本游戏可以没有日语配音,想笑。
> 日本是拿来主义,可以做到把别人的东西拿来,但不丢失自己独特身份
那是什么年代的老黄历?
日语年轻人都拿英语 pink 作为粉色的常用语,明明樱色和桃色、绯色都非常契合 pink 定义,而日本人不用。
日语商场大多数情况下使用英语片假名作为商品颜色,包括什么黑色大衣(ブラックコート),这是日语原生词,但是日本人自己都不用,更别提更多扩展性的颜色了,日本色彩专业领域几乎全是英语词汇,而中文使用原生词素进行组合。
日语电视不说“电视”而是“telev ( terebi )”,对比汉语常用外来词的士而不是出租车,这是因为的士只有两个元音,信息密闭比使用“出租车”高。类似的例子还有各种科技产品词汇 personal computer ,所有美妆产品,大量服装样式,各种日式职场英语。日语很多都有对应词汇,但是日本人不用,日本人都不用日语的还叫日语吗?如果只要词语片假名化了就是日语,那全世界都在说日语。
日语混杂英语,我想问下老年人听得懂吗?
日本自己都知道日本人的英语是东亚倒数。中国人跟日本人说英语会被拿着英语片假名的日本人说成歧视日本人英语不好,滑天下之大稽。
> 托福( TOEFL iBT )成绩:根据 2022 年数据,日本考生的平均分为 86 分(满分 120 ),在亚洲国家和地区中排名靠后,低于全球平均分( 88 分),也远低于韩国( 95 分)、中国( 90 分)等邻居。
日语大量使用片假名是否对此有影响? marge 也就和印度人坐一桌了。这还是发达国家,搞了半天 3 年级开始学英语,学了几十年,远不如后来者的中国和韩国,最后日语英语两爆炸。客观事实证明,日本人用英语片假名是对日本人学习英语有伤害的。
> 拿幽默港人说话方式演示一遍未来日语吧:“我再强调一次,不要再有 team 之间的隔膜。现在的 issue 是 process 卡住了,不是要追究谁。这些 internal friction 完全没有意义,只会拖慢 progress 。我要求所有 team leader 坐下,商量清楚 priority ,给个 solution 我。我要的是 consensus ,不是听大家在这里埋怨。今天之内一定要提升 efficiency 。“
我完全赞同日语未来发展成这样是有利于日语发展的,尊重日语命运,respect 好吧。