为什么有人叫“一台手机”呢

2020-01-17 08:35:22 +08:00
 ghostheaven

感觉把“台”用在手机这么小的东西上太违和了，是因为现在手机价格都 5 位数了吗？

16193 次点击
所在节点    问与答
119 条回复
redbuck
2020-01-17 15:52:12 +08:00
@charlieputon

某些没法分,或者多义词,没量词怎么表示
比如 pieces of sh*t, a cup of water.

one sh*t,one water?
Chry3anthemum
2020-01-17 17:13:11 +08:00
@xupefei #96 原文：“@Chry3anthemum 一根🐷，哈哈我笑了。难道是他们那边的猪很瘦很细？”
======
回复：不晓得啊，读大学那会去四川的同学家玩，他爸就这样称呼他家的猪。
fyutou
2020-01-17 17:14:02 +08:00
中国文化，博大精深
yankebupt
2020-01-17 18:13:16 +08:00
device 好多都用"台"....比如手机，掌上游戏机
accessories 好多都不用"台"...比如充电器，遥控器，跳蛋（喂~~）……
另外我觉得这帖子好多年前见过- -

我也不知道为啥.:doge:(手动狗头)
zpole
2020-01-17 19:19:21 +08:00
一加手机（滑稽
DOLLOR
2020-01-17 19:40:20 +08:00
@queuey
人确实可以用条，比如
一条汉子、一条好汉
CEBBCAT
2020-01-17 22:22:00 +08:00
@hedongcun 我觉得你有点敏感了
varint
2020-01-17 22:34:02 +08:00
@Chry3anthemum 四川话根=条
yinxiangbiji
2020-01-17 22:44:09 +08:00
@zpf124 哪有笔记本电脑饿，叫手提电脑
Xi
2020-01-17 23:24:07 +08:00
我觉得还好 总比叫一锤子手机好吧
francescoWang
2020-01-17 23:53:48 +08:00
因为 之前 叫 手提电话
sd14
2020-01-18 00:21:23 +08:00
我们这里用方言说是一盏手机
kneep
2020-01-18 00:58:31 +08:00
这个还好，最受不了的是“一台车”。
railgun
2020-01-18 01:00:33 +08:00
因为以前手机很大。按现在的形状，应该叫一片或者一块？
PbCopy111
2020-01-18 10:01:24 +08:00
我擦，我以为你说的是一夜一台手机的价格。。。。
daimubai
2020-01-18 11:19:32 +08:00
看 V 站里的人，水贴的主题五花八门
你没读懂课本，可世人也负荷
666VS2333
2020-01-18 14:07:46 +08:00
一只手机。。。。
haf007
2020-01-18 20:37:37 +08:00
一头猪，一块手机，
hbolive
2020-01-19 08:47:59 +08:00
我们这用个，一个手机，我也这么用，当然官方用法应该是一部手机。。

这是一个专为移动设备优化的页面（即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面），如果你希望参与 V2EX 社区的讨论，你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://ex.noerr.eu.org/t/638595

V2EX 是创意工作者们的社区，是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法，可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX