有幸与中国电力出版社合作,翻译了 Josh Lockhart 写的《Modern PHP》——《Modern PHP (中文版)》(没找到贴切的中文名,所以直接加了“中文版”)。
简单来说,这本书是《PHP: The Right Way》的扩充版,主要说明一些最佳实践,适合有一定 PHP 开发经验的人阅读。
这本书的详情参见:http://about.ac/books/modern-php/。


惯例,出版社送了几本样书给我;再惯例,我自己留一本做纪念,其他全部“免费”送出。免费加了引号,因为有一个前提定条件:
如果同意这个条件,可以在本帖留言,截止日期达到后我会使用自己写的一个 APP 随机抽取获赠的同学。
一些细则:
顺便,广告强行插入:RubyConf China 2015 召开期间,我翻译的基本 Ruby/Rails 相关的电子书五折优惠。
前几次赠书的帖子:
没想到人这么多,为了不让分母继续变大,修改几条规则:
提供自制的样章,下载地址:http://d.pr/f/12f6Q


@nullizer, @a1058021348, @tojoevan, @billyu, @gogcon, @nowgoo, @TrustyWolf, @mengli, @tms, @zzuieliyaoli, @halfcoder, @ccc008, @mikej, @crs0910
请诸位把收件人、地址和联系电话发到我的邮箱: andor.chen.27 # gmail.com
|  |      1zsx      2015-10-07 13:30:54 +08:00 恬不知耻地回一发=_= | 
|  |      2yemenchun1      2015-10-07 13:31:51 +08:00 via iPhone 哇,前排!就喜欢动物书系列的,没想到还会和电力出版社合作啊,上学时候读了不少他家出的教材 | 
|  |      3deepure      2015-10-07 13:33:11 +08:00 楼主高产,回一发 | 
|  |      4satanwoo      2015-10-07 13:35:06 +08:00 前排高能,感谢楼主! | 
|  |      5GiL      2015-10-07 13:35:34 +08:00 via Android 特意登录回一发 | 
|      6xfspace      2015-10-07 13:36:27 +08:00 via iPad 前排瓜子汽水可乐,前面的脚伸一伸 | 
|  |      7zonghua      2015-10-07 13:37:11 +08:00 是不是看了这些书就不用背函数了? | 
|  |      8JohnDeng      2015-10-07 13:37:34 +08:00 PHP 是世界上最好的语言! | 
|  |      9lozzow      2015-10-07 13:38:00 +08:00 via Android 我也回一发 | 
|      10chanlion      2015-10-07 13:38:14 +08:00 来一枚. | 
|      11cdwyd      2015-10-07 13:38:44 +08:00 via Android 前排支持,占一楼 | 
|  |      12xjx0524      2015-10-07 13:39:33 +08:00 回一发~ | 
|      13superliang      2015-10-07 13:39:53 +08:00 啦啦啦 等抽取 | 
|      14corboy      2015-10-07 13:40:02 +08:00 phper ,谢谢 | 
|  |      15bed      2015-10-07 13:40:37 +08:00 up | 
|  |      16heely      2015-10-07 13:41:07 +08:00 via iPhone 必须要求来一发啊… | 
|  |      17sogood      2015-10-07 13:41:47 +08:00 via iPhone 求一本 谢楼主 | 
|  |      18songjiaxin2008      2015-10-07 13:41:53 +08:00 感觉挺不错的 支持 | 
|      19slayerdoomsday      2015-10-07 13:42:13 +08:00 来一发 | 
|  |      20hisway      2015-10-07 13:42:40 +08:00 嗯,来排个队~~进击 | 
|      21neutrino      2015-10-07 13:45:06 +08:00 路过 | 
|      22overlords      2015-10-07 13:45:07 +08:00 为嘛一人都没有 我来支持 | 
|      23vebuqi      2015-10-07 13:45:23 +08:00 挤一挤,来前排 | 
|  |      24issac      2015-10-07 13:46:22 +08:00 排个队 撞个运气 | 
|      25fymap      2015-10-07 13:47:28 +08:00 楼主高产, PHP 是世界上最好的语言! | 
|  |      26maemolee      2015-10-07 13:48:18 +08:00 前排排队等发书 www | 
|  |      27imydou      2015-10-07 13:49:12 +08:00 🔫抢抢抢 | 
|  |      28reeco      2015-10-07 13:49:13 +08:00 赞一个 | 
|  |      29Tyler1989      2015-10-07 13:49:43 +08:00 via Android 我也来一发 | 
|      30ccc008      2015-10-07 13:50:16 +08:00 想要一本 | 
|  |      31LuciusChen      2015-10-07 13:50:54 +08:00 via iPhone 支持,等抽。 | 
|  |      32xiaolanger      2015-10-07 13:51:41 +08:00 问一句,这本书什么时候出版? | 
|  |      33Floyder      2015-10-07 13:52:05 +08:00 PHP 是世界上最好的语言 ww | 
|      3414      2015-10-07 13:54:43 +08:00 BTW 楼主的 Test-Driven Development with Python 什么时候面世呢 | 
|  |      35leakeung      2015-10-07 13:55:19 +08:00 支持 等抽奖吧. 么么哒! | 
|      36HikariNoSenritsu      2015-10-07 14:00:13 +08:00 试试运气。*^_^* | 
|  |      37zxy      2015-10-07 14:00:50 +08:00 支持一下,等待中奖 0^0 | 
|  |      38imnpc      2015-10-07 14:02:09 +08:00 支持下 等抽奖   目前做 PHP 程序中 | 
|  |      39dinghua      2015-10-07 14:03:27 +08:00 等抽奖 | 
|  |      40florije      2015-10-07 14:12:25 +08:00 哎,都不知道该不该说了 | 
|      41alexzuo      2015-10-07 14:12:32 +08:00 来碰个运气 | 
|  |      42Paranoid      2015-10-07 14:15:52 +08:00 最好语言加持!!! | 
|      43cnly1987      2015-10-07 14:16:59 +08:00 via Android Good | 
|  |      44drush      2015-10-07 14:18:28 +08:00 參加 | 
|  |      45starcraft      2015-10-07 14:18:33 +08:00 拉低中奖率 | 
|  |      46jaymiao      2015-10-07 14:19:46 +08:00 求一本看看 | 
|      47nullizer      2015-10-07 14:21:20 +08:00 (´・ω・`) | 
|  |      48usedname      2015-10-07 14:21:47 +08:00 啊啊啊,好想要楼主这次的这本啊 | 
|  |      49Neytoph      2015-10-07 14:22:08 +08:00 via iPhone 默默的求一本 | 
|  |      50youngyezi      2015-10-07 14:22:34 +08:00 扩大人民队伍 | 
|  |      51shiny      2015-10-07 14:24:37 +08:00 想要一本看看 | 
|      52lynnworld      2015-10-07 14:25:33 +08:00 求一本~ | 
|  |      53snnting      2015-10-07 14:25:52 +08:00 报个名 | 
|      54mscdfans      2015-10-07 14:26:12 +08:00 来碰碰运气~ | 
|      55b7898585      2015-10-07 14:26:27 +08:00 我是 52 | 
|  |      56bugsnail      2015-10-07 14:27:32 +08:00 不是百分之分百的抽奖,一定没有我的.... | 
|  |      57sneezry      2015-10-07 14:27:33 +08:00 via iPhone 恭喜楼主,祝译作大卖! | 
|  |      58bdnet      2015-10-07 14:27:45 +08:00 支持 lz !!终于有中文版了 | 
|      59Senorsen      2015-10-07 14:29:43 +08:00 报名支持楼主,谢谢~~ | 
|  |      60awebird      2015-10-07 14:30:01 +08:00 报名啊,看了下目录很多感兴趣的内容~ | 
|  |      61isevenfox      2015-10-07 14:30:15 +08:00 参加。前排看运气。。~~ | 
|  |      62derek      2015-10-07 14:31:42 +08:00 求一本试试吧,以前没有过。 :) | 
|  |      63laoyuan      2015-10-07 14:31:58 +08:00 要要要, LZ 翻的 Ruby 基础教程 和 Flask 我都在图灵买了电子版! | 
|  |      64kingcos      2015-10-07 14:32:07 +08:00 via Android 膜拜楼主。。。 | 
|      65tiseheaini      2015-10-07 14:33:17 +08:00 希望尽快能在书店买到 | 
|  |      66dryyun      2015-10-07 14:33:36 +08:00 via iPhone 求一本 | 
|  |      67whahuzhihao      2015-10-07 14:33:39 +08:00 拉低中奖率 | 
|  |      68laoyuan      2015-10-07 14:33:59 +08:00 记错了。。《 Ruby 基础教程》是别人翻译的 | 
|      69Scholer      2015-10-07 14:36:27 +08:00 来一发 | 
|  |      70saeed      2015-10-07 14:40:25 +08:00 加入队列 | 
|  |      71yinxingren      2015-10-07 14:41:51 +08:00 via iPhone 跳入奖池 | 
|  |      72linkdesu      2015-10-07 14:41:53 +08:00 排队等领, php-the-right-way 和 PHP-FIG 的坚定支持者!😄 | 
|      73kimmykuang      2015-10-07 14:42:37 +08:00 jump into the queue | 
|  |      74qiayue PRO 提前谢谢,来一本 | 
|  |      75crystone      2015-10-07 14:44:08 +08:00 排队等着 | 
|  |      76Andor_Chen OP | 
|  |      77MrMario      2015-10-07 14:46:23 +08:00 up 主,又来放毒了,上次就是看了简介,自己掏银子买了 Python | 
|      78gux928      2015-10-07 14:46:41 +08:00 via Android 坚决拉低中奖率 多谢楼主 | 
|      79yaobai      2015-10-07 14:46:48 +08:00 来碰个运气 。。排队 | 
|  |      80rrkelee      2015-10-07 14:47:38 +08:00  先谢过了。 | 
|  |      81aku      2015-10-07 14:47:39 +08:00 via Android 如果是 Python 的话,就更好了 | 
|  |      82jtam      2015-10-07 15:00:08 +08:00 求一本看看 | 
|  |      83Raidal      2015-10-07 15:00:15 +08:00 占个楼 | 
|  |      84MemoryCorner      2015-10-07 15:01:13 +08:00 先占楼了 | 
|  |      85master      2015-10-07 15:03:12 +08:00 哇,这本书有翻译了!来排个队 | 
|  |      86fuli2345      2015-10-07 15:05:28 +08:00 楼主是 以翻译为主业吗? | 
|  |      87yozoh1163      2015-10-07 15:05:39 +08:00 占楼碰碰运气 | 
|  |      88tms      2015-10-07 15:05:43 +08:00 我也来入队了 | 
|  |      89saymoon      2015-10-07 15:08:04 +08:00 恭喜新作上架 | 
|  |      90shiniv      2015-10-07 15:08:48 +08:00 我是来拉低中奖率的- - | 
|  |      91sometimesna1ve      2015-10-07 15:09:51 +08:00 恭喜,回复求中 | 
|  |      92SuperY      2015-10-07 15:10:24 +08:00 支持新作! | 
|  |      937sj525bL0Wy7FOx9      2015-10-07 15:12:44 +08:00 支持! | 
|  |      94mnsw      2015-10-07 15:12:48 +08:00 via Android 楼主牛逼🐮,占个楼 | 
|  |      95fasling      2015-10-07 15:13:16 +08:00 恭喜楼主! | 
|      96kslr      2015-10-07 15:19:44 +08:00 买来看看 | 
|  |      97X-Force      2015-10-07 15:20:41 +08:00 我也试试来一发吧……嘿嘿 | 
|  |      98Zel      2015-10-07 15:20:52 +08:00 中文名就叫: php 是最好的语言,不服来辩 | 
|      99xihesi      2015-10-07 15:24:18 +08:00 via iPhone 降低中奖率 | 
|  |      100kechx      2015-10-07 15:25:10 +08:00 via Android 如果没中,上市必买。 |