V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
c2r5
V2EX  ›  问与答

发现了英文版系统的好

  •  
  •   c2r5 · 2024-07-26 01:19:56 +08:00 · 3526 次点击
    这是一个创建于 381 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    曾经,有一份英文版的系统,摆放在我的面前,我没有好好的安装,等到多年后,我才后悔莫及! 人世间最痛苦的事,莫过于此。 如果上天能够给我一个再来一次的机会,我会对那个英文版系统说三个字,我爱你! 如果非要加上一个期限的话,我希望是一万年!

    系统的语言版本不一样,国家地区不一样,时区不一样,对于一些浏览器来说,其结果表现,真的是有区别的。

    23 条回复    2024-07-27 16:15:16 +08:00
    ivvei
        1
    ivvei  
       2024-07-26 03:06:22 +08:00 via Android
    你这么说总得举个例子吧。我知道不一样,但是好在哪呢
    dejavuwind
        2
    dejavuwind  
       2024-07-26 06:59:35 +08:00 via iPhone
    也得看情况,之前 h3c 的某个型号路由器管理后台,手机系统环境是英文导致一直登陆不进去,换了台中文环境的手机才发现是没适配英文环境。

    还是看你使用场景,可能人家压根就只适配了某个语言环境。
    walkbox
        3
    walkbox  
       2024-07-26 07:27:26 +08:00
    说了 好像又什么都没说
    Damn
        4
    Damn  
       2024-07-26 07:35:50 +08:00 via iPhone
    听君一席话,如听一席话。
    x86
        5
    x86  
       2024-07-26 08:09:47 +08:00
    浏览器伪造的方法多了去了
    darkengine
        6
    darkengine  
       2024-07-26 08:29:41 +08:00
    不是,你装的啥玩意儿系统不能切语言的?
    DT27
        7
    DT27  
       2024-07-26 08:42:05 +08:00
    其实有些浏览器的本意是为了客户好,提供本地化环境。
    结果弄成强制本地化不给选择客户就难受了。
    cmdOptionKana
        8
    cmdOptionKana  
       2024-07-26 08:49:38 +08:00
    装个 Linux 吧,虚拟机里的也行。
    marcong95
        9
    marcong95  
       2024-07-26 08:51:03 +08:00
    Windows 下当年出于下错了语言版本开始用了英文系统,然后就将错就错用下去了。然而就能看到有大量小工具类的不兼容 UTF-8 ,各种乱码,还得自备 LocaleEmulator 之类的

    浏览器伪装个系统语言好像不是一般的简单??
    Henrybsbhp
        10
    Henrybsbhp  
       2024-07-26 08:54:12 +08:00
    我當年把系統換成英文版是因爲當初如果系統出現報錯,用英文的報錯信息在 Google 上搜索得到的解決方案比用中文得到的多得多,而且中文搜索後得到的垃圾內容比英文也要多。後來因爲習慣了,就一直用的英文系統。
    EIJAM
        11
    EIJAM  
       2024-07-26 09:01:56 +08:00 via Android
    @marcong95 不兼容 utf8 和各种乱码是 windows 根子里的病,和界面语言没啥关系。中文界面可能多支持了一下 GBK,可遇到 utf8 一样乱码
    9A0DIP9kgH1O4wjR
        12
    9A0DIP9kgH1O4wjR  
       2024-07-26 09:12:13 +08:00
    发现了中文系统的好

    曾经,有一份中文版的系统,摆放在我的面前,我没有好好的安装,等到多年后,我才后悔莫及! 人世间最痛苦的事,莫过于此。 如果上天能够给我一个再来一次的机会,我会对那个中文版系统说三个字,我爱你! 如果非要加上一个期限的话,我希望是一万年!
    系统的语言版本不一样,国家地区不一样,时区不一样,对于一些浏览器来说,其结果表现,真的是有区别的。
    stone9527
        13
    stone9527  
       2024-07-26 09:18:19 +08:00
    别的不知道,ios 换成英文广告少很多
    y9aL5WM0nRkCF2y0
        14
    y9aL5WM0nRkCF2y0  
       2024-07-26 09:36:26 +08:00
    祝你可以全部看懂。
    momoguo
        15
    momoguo  
       2024-07-26 09:39:20 +08:00 via Android
    难道不是因为有些功能的中文翻译奇奇怪怪 看中文压根儿不知道是啥意思
    moonbeama
        16
    moonbeama  
       2024-07-26 09:44:43 +08:00
    @stone9527 我的感受只有一些 App 没那么花里胡哨了,app 检测到系统语言是英语就自动切成了英文版,界面是真的简洁
    marcong95
        17
    marcong95  
       2024-07-26 09:56:51 +08:00
    @EIJAM 根子不根子我不是很清楚,直观感觉应该现代系统都支持 Unicode 。在非 zh_CN locale 系统下 GBK 乱码并不是不支持 Unicode 导致的。而是在软件不支持 Unicode 的情况下 fallback 到了 ANSI ,所以不支持 Unicode 的软件就乱码了。

    大多数情况中国人用的软件要不 GBK 要不是比较新的支持 Unicode 的技术栈。所以你只要系统支持 GBK ,其实大概率世界就清净了

    你非要在非日本系统下玩不支持 Unicode 的 galgame 这种情况,自带 LocaleEmulator 那本来就避无可避。
    redtears
        18
    redtears  
       2024-07-26 10:10:53 +08:00
    电脑上没注意,但是手机上英文环境下的 APP ,广告都少了,清爽的多
    gransh
        19
    gransh  
       2024-07-26 10:16:19 +08:00
    试过,少不了乱码
    PositionZero
        20
    PositionZero  
       2024-07-26 10:18:25 +08:00
    把安卓端“微信”换成英文之后,“滴滴打车”小程序少了一堆功能,不过确实非常简洁。
    littlecorgi
        21
    littlecorgi  
       2024-07-26 10:20:56 +08:00
    老哥,你总得举个例子吧,上来就直接狂吹,大家都不知道你吹哪了
    EIJAM
        22
    EIJAM  
       2024-07-26 11:23:38 +08:00 via Android
    @marcong95 unicode≠utf8 。实际上 windows 系统发布的时候,只有 utf16, 而 utf8 尚未发布,这导致了 windows 平台上的各种乱码问题。
    c2r5
        23
    c2r5  
    OP
       2024-07-27 16:15:16 +08:00
    @ivvei
    @littlecorgi
    @walkbox
    比如,Firefox 浏览器、Opera 浏览器、Edge 浏览器,当系统选择 [中文语言] 或者 [英文语音] 时,在 [国家和地区] 选择中国大陆或者非中国大陆时,以及系统时区的选择不同时,这些浏览器的表现,是有明显的区别的。
    关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   2916 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 29ms · UTC 13:19 · PVG 21:19 · LAX 06:19 · JFK 09:19
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.