https://ex.noerr.eu.org/t/1171993?p=1#reply9不好意思，上次发帖后看到有不少老哥下载了我的 APP 。发现了几个比较严重的问题
1.因为 ai 翻译模型下载不完整导致的转写崩溃
2.生命周期判断不严谨导致的崩溃
此次更新放开了在线 ai 翻译(Google: Gemini 2.5 Flash Lite ，
)，可以免下载巨大的本地模型翻译，比离线模型翻译效果好。新增了韩语，日语(使用的 sensevoice 模拟实时，效果不太好，正在训练新的日语模型)
下载地址：
https://www.pgyer.com/RVT-android正式版本正在谷歌 Play 进行审核，后续请下载市场版本即可后续更新
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.hq.subtitleplayer
这是一个专为移动设备优化的页面（即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面），如果你希望参与 V2EX 社区的讨论，你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。
https://ex.noerr.eu.org/t/1172452
V2EX 是创意工作者们的社区，是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法，可以遇见新朋友甚至新机会的地方。
V2EX is a community of developers, designers and creative people.